Etiqueta: aumentar la fiabilidad

  • Restauración y protección de bombas de lodos en instalaciones mineras: extensión de la vida útil de la bomba y la fiabilidad del proceso con la tecnología de recubrimientos industriales ARC de Chesterton®

    Restauración y protección de bombas de lodos en instalaciones mineras: extensión de la vida útil de la bomba y la fiabilidad del proceso con la tecnología de recubrimientos industriales ARC de Chesterton®

    Las operaciones mineras dependen de las bombas de lodos para mantener el movimiento de los materiales en cada etapa de la producción. Desde el transporte de mineral y concentrados hasta la manipulación de colas y agua de proceso, estas bombas se encuentran entre los activos más críticos de una instalación minera. Sin embargo, también se enfrentan a algunas de las condiciones operativas más duras del sector.

    La exposición constante a sólidos abrasivos, productos químicos agresivos, altas velocidades de flujo y entornos operativos turbulentos puede provocar un desgaste rápido de los componentes internos de la bomba. A medida que el rendimiento disminuye, los costes de mantenimiento aumentan, el consumo de energía sube y el riesgo de paradas imprevistas se convierte en una preocupación creciente.

    Afortunadamente, sustituir los componentes desgastados no es la única opción.

    El coste real del desgaste de las bombas de lodos en las instalaciones mineras

    En las aplicaciones mineras, las bombas de lodos funcionan bajo un estrés continuo. Los lodos de alta densidad que contienen partículas afiladas erosionan las superficies internas, mientras que la cavitación, las turbulencias y el ataque químico aceleran la degradación del material. Con el tiempo, este desgaste afecta a zonas críticas como las carcasas de las bombas, las volutas, los impulsores, los revestimientos de succión y las secciones de descarga.

    Bomba de lodos para la industria minera

    Las consecuencias van mucho más allá de la pérdida visible de material. A medida que los componentes se desgastan, la eficiencia hidráulica disminuye gradualmente, lo que obliga a las bombas a consumir más energía para mantener el rendimiento requerido. Al mismo tiempo, el aumento de las vibraciones y el estrés mecánico pueden dar lugar a intervenciones de mantenimiento más frecuentes y a un mayor riesgo de avería del equipo. Si no se soluciona, el desgaste puede causar interrupciones inesperadas de la producción y, en última instancia, provocar la sustitución prematura de costosos componentes de la bomba.

    Los métodos de reparación tradicionales, como el recrecido por soldadura y los revestimientos de caucho, suelen tener dificultades para proporcionar una protección a largo plazo en estos exigentes entornos mineros. Como resultado, los operarios buscan cada vez más soluciones más duraderas que no solo restauren los equipos dañados, sino que también los protejan contra el desgaste futuro.

    ¿Por qué utilizar recubrimientos industriales ARC para las bombas de lodos en minería?

    Los recubrimientos industriales ARC ofrecen a las operaciones mineras una solución probada para restaurar las bombas de lodos dañadas y protegerlas contra el desgaste futuro. Estos avanzados sistemas de polímeros reforzados con cerámica están diseñados específicamente para soportar la abrasión severa, la erosión, la corrosión y la exposición química.

    A diferencia de las técnicas de reparación convencionales, los recubrimientos ARC combinan:

    • Cargas cerámicas avanzadas para una resistencia excepcional a la abrasión
    • Sistemas de resina de alto rendimiento para la protección química y contra la corrosión
    • Fuerte adhesión al acero al carbono, acero inoxidable y aleaciones de alto cromo

    El resultado es un revestimiento protector duradero y adherido que ayuda a prolongar la vida útil del equipo y a mantener un funcionamiento fiable.

    Reparar en lugar de sustituir

    Una de las mayores ventajas de la tecnología ARC es la capacidad de restaurar los componentes desgastados en lugar de sustituirlos.

    Las superficies erosionadas pueden reconstruirse hasta alcanzar sus dimensiones originales, restaurando la geometría de la bomba y creando superficies hidráulicas más lisas que reducen las turbulencias y las pérdidas de energía.

    Las aplicaciones en el mundo real en la industria minera han demostrado que este enfoque ofrece importantes beneficios económicos. La restauración de componentes de equipos desgastados, como carcasas de bombas y placas de desgaste, mediante la aplicación de recubrimientos aplicables con llana diseñados para resistir el desgaste por deslizamiento, puede prolongar significativamente el tiempo medio entre fallos (MTBF) y, por tanto, reducir sustancialmente el coste total de propiedad.

    Para los operarios mineros, este enfoque ofrece varias ventajas importantes:

    • Menores costes de mantenimiento
    • Reducción del tiempo de inactividad
    • Plazos de entrega más rápidos en comparación con la adquisición de nuevos componentes
    • Mejora de la eficiencia hidráulica
    • Prolongación de la vida útil de los activos

    Tanto si las reparaciones se realizan in situ como en un taller, los recubrimientos ARC pueden ayudar a que los equipos críticos vuelvan al servicio de forma rápida y eficaz.

    Imágenes:
    Izquierda: Carcasa de bomba desgastada de una bomba de lodos

    Centro: Carcasa de bomba restaurada con ARC BX2, ARC MX1 y ARC 855
    Derecha: Carcasa de bomba restaurada tras 6 meses de servicio

    Protección de zonas de desgaste críticas

    Las bombas de lodos para minería están sujetas a un desgaste predecible, especialmente en las zonas donde la velocidad del lodo, el impacto de las partículas y las turbulencias son mayores. Componentes como las carcasas de las bombas, las volutas, los bordes de ataque de los impulsores, las puntas de los álabes, los revestimientos de succión, las secciones de descarga, los anillos de desgaste y las zonas de transición son especialmente vulnerables a la abrasión y la erosión con el tiempo.

    Los recubrimientos ARC se aplican con frecuencia para restaurar y proteger estas superficies críticas, ayudando a reconstruir el material perdido y a crear una barrera duradera contra el desgaste posterior. Al restaurar la geometría original de estos componentes y protegerlos de daños continuos, los operarios pueden mejorar la estabilidad del flujo, reducir el consumo de energía y mantener un rendimiento constante de la bomba durante periodos de funcionamiento más largos.

    Los recubrimientos ARC se aplican con frecuencia para restaurar y proteger estas superficies críticas, ayudando a reconstruir el material perdido y a crear una barrera duradera contra el desgaste posterior. Al restaurar la geometría original de estos componentes y protegerlos de daños continuos, los operarios pueden mejorar la estabilidad del flujo, reducir el consumo de energía y mantener un rendimiento constante de la bomba durante periodos de funcionamiento más largos.

    Imagen: Restauración del revestimiento de caucho de una bomba de lodos
    con ARC BX1, ARC MX 1 y ARC SD4i

    Restauración del revestimiento de caucho para bomba de lodos

    Una estrategia de protección proactiva para bombas nuevas

    Los recubrimientos industriales ARC no solo son adecuados para reparaciones. Muchas empresas mineras optan por aplicar recubrimientos protectores a las bombas de lodos nuevas antes de que entren en servicio.

    El recubrimiento previo de los componentes críticos puede retrasar significativamente la aparición del desgaste, ayudando a mantener la eficiencia y la fiabilidad desde el primer día. Esta estrategia proactiva es especialmente valiosa en ubicaciones mineras remotas donde la disponibilidad de piezas de repuesto es limitada y los costes por tiempo de inactividad son excepcionalmente altos.

    Las ventajas de proteger los equipos nuevos incluyen:

    • Intervalos más largos entre revisiones
    • Reducción del coste total de propiedad
    • Mejora de la fiabilidad en circuitos de proceso críticos
    • Mejor rendimiento hidráulico a largo plazo

    Soluciones de ingeniería para aplicaciones mineras exigentes

    Las diferentes condiciones de los lodos requieren diferentes estrategias de protección. ARC ofrece una gama de sistemas de recubrimiento diseñados para abordar mecanismos de desgaste específicos.

    • Series ARC MX y BX para abrasión por deslizamiento severa e impacto de partículas
    • Series ARC HT y S para entornos combinados de erosión y corrosión, incluidos servicios a temperaturas elevadas.
    • Grados de masilla ARC resistentes al desgaste para reconstruir zonas muy dañadas antes de aplicar la protección

    La selección del sistema se basa en las condiciones de funcionamiento, como el tamaño de las partículas, la densidad del lodo, la velocidad del flujo, la temperatura y la exposición química.

    Apoyo a la fiabilidad y la sostenibilidad

    Prolongar la vida útil de las bombas de lodos ofrece ventajas que van más allá del ahorro en mantenimiento. Al restaurar los equipos en lugar de sustituir repetidamente los componentes, las operaciones mineras pueden reducir el consumo de material, minimizar los residuos de mantenimiento y mejorar la eficiencia energética general.

    A medida que las empresas mineras se centran tanto en la productividad como en la sostenibilidad, las soluciones que maximizan la vida útil de los activos al tiempo que reducen los costes operativos son cada vez más importantes.

    Molino SAG para la industria minera

    Conclusión

    Las bombas de lodos son esenciales para las operaciones mineras, pero los entornos exigentes en los que funcionan hacen que el desgaste sea inevitable. Los recubrimientos industriales ARC proporcionan una forma práctica y rentable de restaurar los equipos dañados, proteger los componentes críticos y prolongar la vida útil.

    Al elegir la restauración en lugar de la sustitución, los operarios mineros pueden mejorar la fiabilidad, reducir los costes de mantenimiento, optimizar la eficiencia energética y apoyar operaciones más sostenibles a largo plazo.

    ¡Habla con nosotros! Estaremos encantados de ofrecerte la solución de recubrimiento óptima. Consulta a nuestro Expert Desk para obtener más información.

  • Optimización de centrales hidroeléctricas con revestimientos Chesterton: Una solución sostenible para una mayor eficiencia y una vida útil más larga

    Optimización de centrales hidroeléctricas con revestimientos Chesterton: Una solución sostenible para una mayor eficiencia y una vida útil más larga

    Muchos metros cúbicos de agua pasan cada segundo por las tuberías, turbinas y filtros de una central hidroeléctrica. Aunque estos componentes son muy duraderos y están especialmente diseñados para el contacto constante con el agua, los daños por corrosión son inevitables con el tiempo. Como las centrales hidroeléctricas no suelen pararse por completo, los sistemas y equipos deben revisarse gradualmente cuando es necesario. La renovación de una central hidroeléctrica puede llevar años. Por tanto, los sistemas de protección de alta calidad son cruciales para garantizar una larga vida útil de la central.

    Los revestimientos protectores pueden proteger diversos componentes y equipos del deterioro y, si se seleccionan y aplican adecuadamente, pueden garantizar décadas de buen funcionamiento de las centrales hidroeléctricas. Actúan como barrera protectora contra la corrosión, la erosión y la cavitación, prolongando la vida útil de los equipos en funcionamiento y reduciendo los costes de mantenimiento.

    Otra ventaja de los revestimientos protectores de Chesterton en las centrales hidroeléctricas es que crean una superficie lisa sobre la que el agua puede fluir fácilmente. Esto es particularmente importante para las turbinas, donde una superficie lisa significa una optimización de las condiciones de flujo del agua y, por lo tanto, un aumento de la eficiencia hidráulica. El resultado es una mayor generación de energía con menores costes de explotación.

    Condiciones ambientales extremas: altas exigencias a los sistemas de revestimiento

    Las altas velocidades de flujo del agua combinadas con la fricción de los sólidos arrastrados, como barro, grava y a veces incluso trozos de hielo, requieren un revestimiento protector extremadamente resistente a la abrasión.

    Las temperaturas muy bajas del agua con formación de hielo en invierno o la exposición permanente a la luz solar de los componentes expuestos requieren una resistencia flexible a la temperatura o a los rayos UV de los revestimientos.

    Con las líneas de revestimiento ARC y Cerámica-Polímero, Chesterton ofrece sistemas de protección de alta calidad especialmente adaptados para satisfacer los requisitos de las diferentes áreas de aplicación en el sector hidroeléctrico.

    Recubrimientos de alto rendimiento Chesterton: protección contra la corrosión, la erosión y la cavitación

    Con la gama de revestimientos ARC y Ceramic-Polymer, obtendrá soluciones únicas que han demostrado aumentar la fiabilidad y el rendimiento de la maquinaria y los equipos, maximizando la eficiencia de los componentes hidroeléctricos.

    Las estructuras de toma filtran y desvían el agua hacia la turbina. Los sistemas de admisión, como dispositivos de cierre, pantallas de barras, plenos, válvulas y tuberías forzadas, tienen grandes volúmenes de agua que fluye a través de ellos, a veces con una alta proporción de sólidos arrastrados. Chesterton se especializa en proteger estos sistemas de daños prematuros y mantener la máxima eficiencia con recubrimientos de alto rendimiento.

    La turbina es el corazón de una central hidroeléctrica. Para garantizar un funcionamiento fiable y eficiente de los álabes guía, la carcasa de la voluta, los álabes de la turbina y los tubos de tiro, estas superficies deben ser resistentes a la erosión y la cavitación durante largos períodos de tiempo, debido a los largos tiempos de funcionamiento de esta industria. Requisitos que la serie de Recubrimientos Chesterton satisface plenamente.

    Proporcionamos soluciones eficaces para proteger y reconstruir infraestructuras y equipos metálicos y de hormigón de las centrales sometidos a corrosión, desgaste y daños medioambientales.

    Nuestros revestimientos protectores con bajo contenido en COV y 100 % de sólidos están diseñados para ofrecer protección a largo plazo a componentes y equipos de centrales hidroeléctricas, incluidos:

    • Basureros y registros de parada
    • Llaves de paso y válvulas
    • Componentes de la turbina
    • Aliviaderos
    • Estructuras de hormigón
    Reparación del tubo de tiro con ARC 791

    Experiencias de revestimiento probadas para su éxito

    La elección del sistema de revestimiento adecuado depende de varios factores, como el tipo de central, las condiciones ambientales, el tipo de superficies que deben protegerse y otros requisitos específicos. Es importante analizar detenidamente los requisitos de su central hidroeléctrica antes de seleccionar y aplicar los revestimientos. Con nuestra versátil cartera de revestimientos de alto rendimiento, podemos ayudarle a elegir el sistema de protección adecuado.


    Caso práctico nº 1 – Puertas peatonales protegidas con ARC S1HB

    • Nuestro cliente buscaba un revestimiento ultracompacto de una sola capa para reparar y proteger los álabes de estay de 45 y 60 años de antigüedad.
    • Había que revestir una superficie total de 400 m2.
    • Nuestro revestimiento de alto rendimiento ARC S1HB, 100% sólidos, 0% COV, puede aplicarse mediante pulverización en una sola capa con un espesor mínimo de 3 mm (120 mils).
    • Otra característica especial de este sistema de revestimiento es que contiene pigmentos fluorescentes, de modo que una aplicación continua sin vacaciones puede comprobarse fácilmente con luz UV a medida que se aplica.
      Se trata de un control de calidad visual no destructivo tanto para revestimientos húmedos como curados.

    Resultado de este exitoso proyecto:

    • Se aplicaron 3 mm (120 mils) de revestimiento Chesterton ARC S1HB en 12 horas a 400 metros cuadrados (4400 sq ft).
    • Nuestro cliente elogió los factores 0% COV e inodoro. Antes se utilizaba un revestimiento de vinilo que contenía un 85% de COV y suponía un riesgo para la seguridad.
    • El capataz y su equipo valoraron positivamente la facilidad de aplicación del ARC S1HB de Chesterton. Dijeron que era el mejor revestimiento de alto espesor que habían aplicado nunca. Destacaron la ventaja de realizar un control visual de la calidad bajo luz ultravioleta.
    • El revestimiento S1HB de Chesterton ARC protegerá las palas de la turbina de la presa de Ice Harbor de la erosión y la corrosión durante muchos años.

    Consulte el estudio de caso en nuestro sitio web:

    Case Study 601453 – Wicket Gates Protected with ARC S1HB


    Caso práctico nº 2 – Reparación de tubos de drenaje con ARC 791

    • El tubo de tiro es de hormigón (a veces también de roca maciza), recubierto de placas de acero atornilladas. Éstas también se sueldan entre sí para formar una construcción sólida.
    • El diámetro del tubo depende del tamaño de la turbina, a menudo hasta 4-5 metros.
    • Las grandes cantidades de agua (hasta 50 m3/seg) provocan grandes fuerzas hidráulicas y vibraciones en el interior del tubo de tiro, lo que a menudo hace que las placas de acero se aflojen en la zona expuesta y que se desprendan trozos que dañan el equipo aguas abajo. Reparar con nuevas placas de acero es un trabajo que lleva mucho tiempo y es costoso, y en la mayoría de los casos no durará.
    • Para inspeccionar esta zona, es necesario parar la turbina y vaciar el tubo de tiro. Hoy en día también es posible realizar un escaneado 3D. En ambos casos, se trata de una operación muy costosa, sobre todo en lo que respecta a la pérdida de producción de energía.

    Resultado de este exitoso proyecto:

    • Material sólido, revestido directamente en la base.
    • No es necesario atornillar.
    • Sin riesgo de deformación mecánica.
    • No hay riesgo de «bolsas de aire».
    • Sin tratamiento superficial adicional.
    • Reparación más fácil y rápida.
    • Menos tiempo de inactividad, seguridad del suministro eléctrico y mayores ingresos para el propietario de la planta.

    Consulte el estudio de caso en nuestro sitio web:


    Case Study 351041 – Power Plant Draft Tube Repaired and Protected with ARC 791


    Estudio de caso nº 3 – Recubrimiento de compuertas de esclusas y otros componentes de la presa de Corumana en Mozambique

    • Las compuertas corroídas y otros componentes como los enganches, las cintas de amarre y las ruedas de las compuertas se renovaron con nuestros revestimientos de alto rendimiento.
    • Se aplicó Proguard CN 200 en todos los componentes metálicos
    • Las piezas metálicas, que están expuestas al aire y a la luz solar, se recubrieron además con Proguard 169, nuestra capa de acabado estable a los rayos UV.

    Resultado de este exitoso proyecto:

    • Fácil aplicación en una sola capa
    • Protección fiable y duradera contra la corrosión en entornos marinos agresivos según la norma ISO 12944-2 / clasificación CX
    • Alta resistencia a la fricción mecánica
    • La mejor resistencia a la temperatura y la humedad debido al cambiante clima húmedo de Mozambique

    Consulte el estudio de caso en nuestro sitio web:

    Ceramic-Polymer Newsletter – Coating of Lock Gates and further Components of Corumana Dam in Mozambique


    Conclusión

    La aplicación de los revestimientos Chesterton en la industria hidroeléctrica representa una solución de futuro para aumentar la eficacia y prolongar la vida útil de los equipos. Al proteger contra el desgaste, la corrosión y reducir la fricción, estos revestimientos no sólo contribuyen a la rentabilidad, sino que también promueven la sostenibilidad en la producción de energía. La industria hidroeléctrica puede, por tanto, beneficiarse de las numerosas ventajas de esta tecnología innovadora y contribuir a la transición energética mundial.

    Estaremos encantados de ayudarle en cualquier cuestión relacionada con la protección de superficies. Solicite más información a nuestro servicio de expertos.

    Además, en nuestro sitio web puede encontrar este interesante artículo de blog:
    https://blog.chesterton.com/wear-protection/industrial-coatings/coating-corrosion-hydropower-facilities/

    También puedes hacer una selección preliminar utilizando nuestro selector de productos. Nuestros asesores de producto estarán encantados de ayudarte a seleccionar el producto ideal para tu aplicación.