Chesterton è un fornitore di soluzioni complete per le cartiere e sa che l’energia, l’efficienza, la riduzione del consumo di acqua e i tempi di inattività sono fattori chiave di differenziazione dei costi nel settore.
L’industria della cellulosa e della carta si trova oggi ad affrontare diverse sfide importanti. Queste sfide riguardano aspetti ambientali, economici, tecnologici e normativi. Alcune delle principali sfide sono l’invecchiamento delle infrastrutture, il costo dell’energia e della manutenzione, la scarsità d’acqua e le normative ambientali.
La tecnologia delle tenute meccaniche gioca un ruolo fondamentale per combattere le sfide dell’ambiente odierno per i produttori dell’industria della pasta e della carta.
Mantieni i tuoi macchinari in funzione 24 ore su 24, 7 giorni su 7 – Ottieni una tenuta più affidabile delle tue apparecchiature rotanti
L’avanzata tecnologia delle tenute meccaniche Chesterton utilizza materiali di alta qualità che garantiscono una resistenza a lungo termine alla corrosione causata da sostanze chimiche come la soda caustica e i composti del cloro, nonché all’erosione e all’usura causata dalle particelle abrasive presenti nella pasta di cellulosa.
Le nostre tenute meccaniche sono ideali per applicazioni con pressioni, temperature e velocità/flussi variabili e sono facili da installare, ispezionare e sostituire. I tempi e i costi di manutenzione possono essere ridotti in modo significativo, garantendo un’efficienza operativa ottimale.
Le guarnizioni a cartuccia Chesterton minimizzano in modo affidabile le perdite e massimizzano le prestazioni della pompa

Chesterton offers a wide range of suitable mechanical seals for the demanding paper industry. In this article, we like to highlight our AXIUS™ Platform 1510 Single Cartridge Seal. With this pre-assembled cartridge seal, you can achieve maximum pump performance with simple installation:
- Affidabile in caso di cicli di temperatura e processi intermittenti con facce di tenuta monolitiche
- La regolazione della girante in servizio è possibile grazie all’esclusiva cinghia di centraggio.
- Si monta facilmente su vari tipi di apparecchiature rotanti grazie alla tecnologia Chesterton T.A.B.S.™.
- Evita di danneggiare l’apparecchiatura e i componenti interni grazie a un design che non prevede l’uso di zigrinature.
Il Chesterton T.A.B.S. (Tapered Adjustable Bolting System) è un sistema di fissaggio innovativo che aiuta a garantire una dispersione uniforme delle sollecitazioni e una tenuta ottimale grazie al suo design affusolato e alla sua regolabilità. Offre numerosi vantaggi, tra cui migliori prestazioni di tenuta, maggiore durata dei componenti, facilità di installazione e manutenzione, maggiore affidabilità operativa ed efficienza dei costi. Grazie a queste caratteristiche, il sistema T.A.B.S. viene utilizzato con successo in diversi settori, tra cui quello della carta e della cellulosa, quello chimico, quello delle centrali elettriche e quello alimentare e delle bevande.
I principali vantaggi delle tenute meccaniche Chesterton
1. Plant wide standardizations with AXIUS Platform seals 1510 and 2510: Equipment standardization in industrial plants, including those in the pulp and paper industry, can significantly impact cost reductions in several ways.
Ecco i principali vantaggi:
- Affidabilità e prestazioni migliorate
- Riduzione dei costi di manutenzione e riparazione
- Formazione ed efficienza della forza lavoro
- Innovazione e aggiornamenti

Grazie alla standardizzazione delle attrezzature, gli impianti possono ottenere notevoli risparmi sui costi in diversi ambiti, migliorando l’efficienza operativa complessiva e i risultati finanziari.
2. La linea di prodotti AXIUS Seal è dotata di 5 caratteristiche chiave per “mettere in sicurezza” le condizioni di funzionamento: Questi elementi di design contribuiscono a garantire che le tenute possano resistere in ambienti operativi difficili, ridurre i costi di manutenzione e migliorare le prestazioni complessive delle apparecchiature.
- Sorgenti protette
- Design equilibrato
- Non fretting
- Facce di tenuta monolitiche
- Design stazionario
Concentrandosi sulle cinque caratteristiche chiave del design delle tenute meccaniche, le tenute meccaniche Chesterton mirano a garantire un’elevata affidabilità, facilità d’uso e longevità in un’ampia gamma di applicazioni industriali.

3. Il miglioramento dell’efficienza riduce i costi complessivi: le tecnologie di sigillatura di alta qualità sono fondamentali per l’efficienza dei sistemi di produzione di pasta e carta. Il risparmio di acqua ed energia è fondamentale per ridurre l’impatto ambientale e i costi operativi. Ecco come contribuiscono a questi risparmi:
- Risparmio energetico grazie alla riduzione delle perdite per attrito rispetto alla tecnologia a baderna.
- Risparmio idrico grazie all’eliminazione o alla riduzione delle perdite delle guarnizioni e dei requisiti di risciacquo.
Decenni di presenza nel settore della carta portano avanti gli operatori degli impianti
Chesterton è un fornitore leader di soluzioni di tenuta nell’industria cartaria da molti anni. La nostra avanzata tecnologia di tenuta meccanica contribuisce efficacemente a prolungare la vita utile delle apparecchiature meccaniche, aumentando in modo significativo l’MTBR. Chesterton dispone anche di sistemi che consentono di risparmiare notevolmente sull’acqua di lavaggio.
With the Chesterton Connect™ system, we also offer an IIOT-based monitoring solution for mechanical seals and rotating machinery that monitors the performance of your equipment and alerts you to anomalies that could lead to downtime or malfunctions.
Per ulteriori informazioni sulle nostre tenute meccaniche, visita il nostro blog “Reliability Matters”, che tratta argomenti essenziali come le“5 caratteristiche fondamentali per una buona progettazione delle tenute meccaniche“.
Qui potrai conoscere la nostra esperienza decennale nel settore dell’acqua e delle acque reflue:
Caso di studio n. 1:
Il monitoraggio di Chesterton 1510 Seal e Connect aumenta l’MTBR
Caso di studio n. 2:
Opuscolo sulla cellulosa e sulla carta:
Opuscolo sulla cellulosa e la carta – Soluzioni e servizi per l’industria
Conclusione
Affrontare le sfide che l’industria della cellulosa e della carta deve affrontare richiede un approccio multiforme, che comprende l’adozione di pratiche sostenibili, l’investimento in nuove tecnologie, il miglioramento dell’efficienza operativa e il coinvolgimento delle parti interessate per allinearsi agli obiettivi ambientali ed economici.
È necessario un esame approfondito delle apparecchiature e delle relative soluzioni di tenuta in termini di efficienza idrica ed energetica e le soluzioni Chesterton sono disponibili per aumentare la redditività dell’impianto in molti modi.
Hai domande sulla nostra tecnologia di tenuta meccanica? Il nostro Expert Desk è qui per aiutarti. Siamo felici di assisterti!
You can also make a preliminary selection using our product selector. Our product consultants will gladly assist you in selecting the ideal product for your application.







