Zásady ochrany osobních údajů - A.W. Chesterton Company

Jedná se o automatický překlad původní německé verze. Originální dokument najdete zde: Datenschutzerklärung (Deutsch).

13. června 2023

Contents of this page show

Název a adresa správce

Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:

Chesterton International LLC
Am Lenzenfleck 23
85737 Ismaning
Německo
+49 89 9965460
Munich@chesterton.com
aw-chesterton.com

Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů

Pověřenec pro ochranu osobních údajů správce je:

DataCo GmbH
Dachauer Straße 65
80335 Mnichov
Německo
+49 89 7400 45840
www.dataguard.de

Obecné informace o zpracování dat

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Osobní údaje našich uživatelů zpracováváme zásadně pouze v rozsahu, který je nezbytný pro zajištění funkčnosti webových stránek a našeho obsahu a služeb. Zpracování osobních údajů našich uživatelů probíhá pravidelně pouze se souhlasem uživatele. Výjimka platí v případech, kdy předchozí souhlas nelze z praktických důvodů získat a zpracování údajů je povoleno zákonnými předpisy.

2. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Pokud získáme souhlas subjektu údajů se zpracováním osobních údajů, platí čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR slouží jako právní základ.

Při zpracování osobních údajů, které je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, se použije čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b GDPR slouží jako právní základ. To platí i pro operace zpracování, které jsou nezbytné k provedení opatření před uzavřením smlouvy.

Pokud je zpracování osobních údajů nutné ke splnění právní povinnosti, která se na naši společnost vztahuje, platí čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c GDPR slouží jako právní základ.

V případě, že životně důležité zájmy subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby vyžadují zpracování osobních údajů, čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. d GDPR slouží jako právní základ.

Pokud je zpracování nezbytné k zajištění oprávněného zájmu naší společnosti nebo třetí strany a pokud zájmy, základní práva a svobody subjektu údajů nepřevažují nad prvním uvedeným zájmem, čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR slouží jako právní základ pro zpracování.

3. Vymazání dat a doba uložení

Osobní údaje subjektu údajů budou vymazány nebo zablokovány, jakmile pomine účel jejich uložení. K uložení může dojít také v případě, že tak stanoví evropský nebo národní zákonodárce v nařízeních, zákonech nebo jiných předpisech Unie, které se na správce vztahují. Údaje budou rovněž zablokovány nebo vymazány, pokud uplyne doba uchovávání stanovená výše uvedenými normami, pokud není nutné další uchovávání údajů pro uzavření nebo plnění smlouvy.

Práva subjektu údajů

Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány, jste subjektem údajů ve smyslu GDPR a máte vůči správci následující práva:

1. Právo na přístup (čl. 15 GDPR)

Máte právo si od nás vyžádat potvrzení, zda jsou či nejsou zpracovávány osobní údaje, které se vás týkají.

V takovém případě máte právo na přístup k těmto údajům a k následujícím informacím:

1. - Účely zpracování
  - Kategorie osobních údajů
  - Příjemci nebo kategorie příjemců
  - Plánovaná doba skladování nebo kritéria pro její stanovení
  - Existence práva na opravu, výmaz, omezení zpracování nebo námitku.
  - Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu
  - Případně původ údajů (pokud byly shromážděny od třetí strany).
  - Případně existence automatizovaného rozhodování, včetně profilování, se smysluplnými informacemi o jeho logice, významu a předpokládaných důsledcích.
  - případné předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci.

2. Právo na opravu (čl. 16 GDPR)

Pokud jsou vaše osobní údaje nepřesné nebo neúplné, máte právo požádat o okamžitou opravu nebo doplnění osobních údajů.

3. Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR)

Pokud je splněna jedna z následujících podmínek, máte právo požádat o omezení zpracování vašich osobních údajů:

1. - zpochybníte přesnost svých osobních údajů, a to po dobu, která nám umožní přesnost osobních údajů ověřit.
  - V případě nezákonného zpracování nesouhlasíte s výmazem osobních údajů a požadujete omezení jejich používání.
  - Vaše osobní údaje již nepotřebujeme pro účely zpracování, ale vy je potřebujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebo
  - poté, co jste vznesli námitku proti zpracování, a to až do ověření, zda naše oprávněné důvody převažují nad vašimi.

4. Právo na výmaz („právo být zapomenut“) (čl. 17 GDPR)

Pokud se uplatní jeden z následujících důvodů, máte právo požádat o okamžité vymazání svých osobních údajů:

1. - Vaše údaje již nejsou potřebné pro účely zpracování, pro které byly původně shromážděny.
  - Odvoláte svůj souhlas a neexistuje žádný jiný právní základ pro zpracování.
  - vznesete námitku proti zpracování a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování, nebo vznesete námitku podle čl. 21 odst. 2 GDPR.
  - Vaše osobní údaje byly zpracovány protiprávně.
  - Výmaz je nezbytný pro splnění právní povinnosti podle práva Unie nebo práva členského státu, kterému podléháme.
  - Osobní údaje byly shromážděny v souvislosti s nabídkou služeb informační společnosti uvedených v čl.8 odst. 1 GDPR.

Vezměte prosím na vědomí, že výše uvedené důvody neplatí, pokud je zpracování nezbytné:

1. - Za uplatňování práva na svobodu projevu a informací;
  - Pro splnění zákonné povinnosti nebo pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu, kterému podléháme.
  - Z důvodu veřejného zájmu v oblasti veřejného zdraví.
  - Pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo pro statistické účely.
  - Za účelem zjištění, uplatnění nebo obhajoby právních nároků.

5. Právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)

Máte právo získat své osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu nebo požádat o jejich předání jinému správci.

6. Právo vznést námitku proti zpracování některých údajů (čl. 21 GDPR)

Z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají a které je založeno na čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. e) nebo f) GDPR. To platí i pro profilování založené na těchto ustanoveních.

Pokud jsou osobní údaje, které se vás týkají, zpracovávány pro účely přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, pro tento marketing; to platí i pro profilování, pokud s tímto přímým marketingem souvisí.

7. Právo podat stížnost u dozorového úřadu

Aniž jsou dotčeny jakékoli jiné správní nebo soudní opravné prostředky, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týkají, porušuje GDPR. Dozorový úřad, u kterého byla stížnost podána, informuje stěžovatele o průběhu a výsledku stížnosti, včetně možnosti soudního opravného prostředku podle čl. 78 GDPR. Seznam místně příslušných dozorových úřadů v Německu je k dispozici na internetových stránkách Spolkového zmocněnce pro ochranu osobních údajů prostřednictvím tohoto odkazu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Máte právo podat stížnost na zpracování svých osobních údajů u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Rakouský úřad pro ochranu osobních údajů, Barichgasse 40-42, 1030 Vídeň, Tel: +43 1 52 152-0, e-mail:dsb@dsb.gv.at.

Poskytování webových stránek a vytváření protokolových souborů

1. Popis a rozsah zpracování údajů

Při každém přístupu na naše webové stránky náš systém automaticky shromažďuje data a informace z počítačového systému počítače, který k nim přistupuje.

Shromažďují se následující údaje:

1. - Informace o typu prohlížeče a použité verzi
  - Operační systém uživatele
  - Poskytovatel internetových služeb uživatele
  - Datum a čas přístupu
  - Webové stránky, ze kterých se systém uživatele dostane na naše webové stránky.

Tyto údaje jsou uloženy v souborech protokolu našeho systému. IP adresy uživatelů nebo jiné údaje, které umožňují přiřazení údajů k uživateli, tím nejsou dotčeny. Tyto údaje nejsou ukládány společně s dalšími osobními údaji uživatele.

2. Účel zpracování údajů

Ukládání do protokolových souborů se provádí za účelem zajištění funkčnosti webových stránek. Kromě toho nám tyto údaje slouží k optimalizaci webových stránek a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií. Vyhodnocování údajů pro marketingové účely se v této souvislosti neprovádí.

Tyto účely rovněž představují náš oprávněný zájem na zpracování údajů podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. f GDPR.

3. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro dočasné uložení údajů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR.

4. Doba skladování

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. V případě shromažďování údajů pro poskytování webových stránek se tak stane po ukončení příslušné relace.

5. Možnost námitky

Shromažďování údajů pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do protokolových souborů je naprosto nezbytné pro provoz webových stránek. Uživatel proti tomu může vznést námitku. O tom, zda je námitka úspěšná, je třeba rozhodnout v rámci vyvážení zájmů.

Používání souborů cookie

1. Popis a rozsah zpracování údajů

Při návštěvě našich webových stránek používáme technické nástroje pro různé funkce, zejména soubory cookie, které mohou být uloženy ve vašem koncovém zařízení. Při vstupu na naše webové stránky a kdykoli později máte možnost zvolit, zda obecně povolíte nastavení souborů cookie nebo které jednotlivé doplňkové funkce si přejete zvolit. Změny můžete provést v nastavení prohlížeče nebo prostřednictvím našeho Správce souhlasů. Soubory cookie jsou textové soubory nebo informace v databázi, které jsou uloženy na vašem pevném disku a přiřazeny k používanému prohlížeči, aby mohly určité informace proudit ke straně, která soubor cookie nastavuje. Níže popisujeme, jaké typy souborů cookie používáme:

Používáme technicky nezbytné soubory cookie, které jsou nezbytné pro technickou strukturu webových stránek. Bez těchto souborů cookie se naše webové stránky nemohou zobrazovat (zcela správně) nebo není možné využívat podpůrné funkce.

Technicky nezbytné soubory cookie ukládají a přenášejí následující údaje:

1. - Nastavení jazyka
  - Zadané vyhledávací výrazy
  - Frekvence zobrazení stránek
  - Používání funkcí webových stránek

Na našich webových stránkách používáme soubory cookie, které nejsou technicky nezbytné. Textové soubory, které neslouží výhradně k funkčnosti webových stránek, ale shromažďují i další údaje, jsou považovány za technicky nepotřebné soubory cookie.

Nastavením souborů cookie, které nejsou technicky nezbytné, se zpracovávají následující údaje:

1. - IP adresa
  - Umístění uživatelů internetu
  - Datum a čas přístupu na webové stránky
  - Sledování chování při surfování

2. Účel zpracování údajů

Účelem používání technicky nezbytných souborů cookie je zajištění funkčnosti našich webových stránek. Některé funkce našich webových stránek nelze nabízet bez použití souborů cookie. U nich je nutné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po změně stránky.

Technicky nezbytné soubory cookie potřebujeme pro následující aplikace:

1. - Přijetí jazykových nastavení
  - Zapamatování vyhledávacích výrazů
  - Funkčnost webových stránek

Soubory cookie, které nejsou technicky nezbytné, se používají za účelem zlepšení kvality našich webových stránek, jejich obsahu, a tím i našeho dosahu a ekonomické efektivity. Nastavením těchto souborů cookie zjišťujeme, jak jsou webové stránky používány, a můžeme tak průběžně optimalizovat naši nabídku. Tyto soubory cookie nám slouží zejména k následujícím účelům:

Analýza webových stránek prostřednictvím služby Google Analytics

3. Právní základ pro zpracování údajů

Pro ukládání informací v koncovém zařízení koncového uživatele a/nebo přístup k informacím již uloženým v koncovém zařízení koncového uživatele platí ustanovení zákona o ochraně údajů v telekomunikacích a médiích (TTDSG). Pokud je nastavení a čtení souborů cookie technicky nezbytné, děje se tak za účelem zajištění funkčnosti našich webových stránek. V takovém případě jsou soubory cookie ukládány do koncového zařízení a jsou z něj zpřístupňovány na základě § 25 odst. 2 č. 2 TTDSG. Toto ukládání a přístup k informacím ve vašem koncovém zařízení slouží k tomu, abychom vám usnadnili používání našich webových stránek a mohli vám nabídnout naše služby podle vašich požadavků. Některé funkce našich webových stránek bez použití těchto souborů cookie nefungují, a proto by nemohly být nabízeny. Soubory cookie se zpravidla vymažou po ukončení relace (např. odhlášením nebo zavřením prohlížeče) nebo po uplynutí stanovené doby. Informace o různých dobách uložení souborů cookie naleznete v následujících částech těchto zásad ochrany osobních údajů.

Pokud se používají soubory cookie, které nejsou technicky nezbytné, děje se tak na základě vašeho výslovného souhlasu, který můžete udělit prostřednictvím banneru se soubory cookie. V tomto případě je základem pro ukládání a zpřístupňování informací § 25 odst. 1 TTDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 písm. a), čl. 7 GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna nebo jej později znovu udělit odpovídající konfigurací nastavení souborů cookie. Případně můžete ukládání souborů cookie zabránit příslušným nastavením v softwaru prohlížeče. Upozorňujeme, že provedené nastavení prohlížeče platí vždy pouze pro příslušný používaný prohlížeč. Pokud jsou osobní údaje zpracovávány v návaznosti na uložení a přístup k informacím ve vašem koncovém zařízení, platí ustanovení GDPR. Informace o tom naleznete v následujících částech těchto zásad ochrany osobních údajů.

E-mailový kontakt

1. Popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách je možné nás kontaktovat prostřednictvím uvedené e-mailové adresy. V takovém případě budou uloženy osobní údaje uživatele předané spolu s e-mailem.

Údaje budou použity výhradně pro zpracování konverzace.

2. Účel zpracování údajů

V případě kontaktu prostřednictvím e-mailu se jedná rovněž o nezbytný oprávněný zájem na zpracování údajů.

3. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů předávaných v průběhu zasílání e-mailu je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem je optimálně reagovat na váš dotaz zaslaný prostřednictvím e-mailu.

Pokud je cílem e-mailového kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.

4. Doba skladování

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. V případě osobních údajů zaslaných e-mailem se tak stane po ukončení příslušné konverzace s uživatelem. Konverzace je ukončena, pokud lze z okolností vyvodit, že daná záležitost byla definitivně vyjasněna.

Osobní údaje dodatečně shromážděné během procesu odesílání budou vymazány nejpozději po sedmi dnech.

5. Možnost námitky

Pokud nás uživatel kontaktuje e-mailem, může kdykoli vznést námitku proti uchovávání svých osobních údajů. V takovém případě nelze v konverzaci pokračovat.

e-mailem na adresu: datenschutz@chesterton.com

Všechny osobní údaje uložené v průběhu kontaktování nás budou v tomto případě vymazány.

Kontaktní formulář

1. Popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách je k dispozici kontaktní formulář, který lze použít pro elektronický kontakt. Pokud uživatel tuto možnost využije, údaje zadané do vstupní masky nám budou předány a uloženy.

V okamžiku odeslání zprávy jsou uloženy následující údaje:

1. - E-mailová adresa
  - Příjmení
  - Křestní jméno
  - IP adresa přistupujícího počítače
  - Datum a čas kontaktu

2. Účel zpracování údajů

Zpracování osobních údajů ze vstupní masky kontaktního formuláře nebo prostřednictvím zadané e-mailové adresy nám slouží výhradně k vyřízení žádosti o kontakt.

Další osobní údaje zpracovávané během procesu odesílání slouží k zabránění zneužití kontaktního formuláře a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií.

3. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování údajů předávaných v průběhu zasílání e-mailu je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem je optimálně reagovat na váš dotaz, který nám byl zaslán prostřednictvím kontaktního formuláře. Pokud je cílem e-mailového kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b GDPR.

4. Doba skladování

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. V případě osobních údajů ze vstupní masky kontaktního formuláře a údajů zaslaných e-mailem se tak stane po ukončení příslušné konverzace s uživatelem. Konverzace je ukončena, když lze z okolností vyvodit, že daná záležitost byla definitivně vyjasněna.

Osobní údaje dodatečně shromážděné během procesu odesílání budou vymazány nejpozději po sedmi dnech.

5. Možnost námitky

Pokud nás uživatel kontaktuje prostřednictvím vstupní masky v kontaktním formuláři, může kdykoli vznést námitku proti ukládání svých osobních údajů.

e-mailem na adresu: datenschutz@chesterton.com

Všechny osobní údaje uložené v průběhu kontaktování nás budou v tomto případě vymazány.

Přihláška e-mailem a formulář přihlášky

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Na našich webových stránkách je k dispozici formulář žádosti, který lze použít pro elektronické žádosti. Pokud žadatel tuto možnost využije, budou nám údaje zadané do vstupní masky předány a uloženy. Tyto údaje zahrnují:

1. - Křestní jméno
  - Příjmení
  - E-mailová adresa
  - Životopis / životopis
  - Certifikáty / reference
  - Fotografie

Svou žádost nám můžete zaslat také e-mailem. V takovém případě zaznamenáme vaši e-mailovou adresu a údaje, které v e-mailu uvedete.

Po odeslání žádosti od nás obdržíte e-mailem potvrzení o přijetí dokumentů žádosti.

Vaše údaje nebudou předány třetím stranám. Údaje budou použity výhradně pro zpracování vaší žádosti.

2. Účel zpracování údajů

Zpracování osobních údajů z formuláře žádosti nám slouží výhradně k vyřízení vaší žádosti. V případě kontaktu prostřednictvím e-mailu se jedná rovněž o nezbytný oprávněný zájem na zpracování údajů.

Další osobní údaje zpracovávané během procesu odesílání slouží k zabránění zneužití formuláře žádosti a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií.

3. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování vašich údajů je uzavření smlouvy na žádost subjektu údajů, čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b Alt. 1 GDPR a § 26 odst. 1 věta 1 BDSG.

4. Doba skladování

Po ukončení procesu podávání žádostí budou údaje uloženy po dobu až šesti měsíců. Nejpozději po uplynutí šesti měsíců budou vaše údaje vymazány. V případě zákonné povinnosti budou údaje uchovávány v souladu s platnými předpisy.

Osobní údaje dodatečně shromážděné během procesu odesílání budou vymazány nejpozději po sedmi dnech.

Firemní prezentace

Využití firemních prezentací na sociálních sítích

YouTube:

YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA

Ke komunikaci a výměně informací s (potenciálními) zákazníky využíváme firemní přítomnost na sociálních sítích. Firemní přítomnost využíváme zejména k:

Prezentace společnosti a výrobků

Publikace prostřednictvím firemní prezentace mohou obsahovat následující obsah:

1. - Informace o produktech
  - Informace o službách
  - Kontakt na zákazníka

Každý uživatel může svobodně zveřejňovat osobní údaje prostřednictvím aktivit.

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje za účelem vyhodnocování vašeho chování online, nabízení soutěží nebo vedení kampaní, děje se tak na základě vašeho výslovného prohlášení o souhlasu, čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a, čl. 7 GDPR. Právním základem pro zpracování osobních údajů za účelem komunikace se zákazníky a zájemci je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem je optimálně odpovědět na váš dotaz nebo být schopni poskytnout požadované informace. Pokud je cílem kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.

Data generovaná firemní přítomností nejsou uložena v našich vlastních systémech.

Pro zpracování vašich osobních údajů ve třetích zemích jsme poskytli odpovídající záruky v podobě standardních doložek o ochraně údajů podle čl. 46 odst. 2 písm. c GDPR. Kopii standardních doložek o ochraně osobních údajů si můžete vyžádat u nás.

YouTube: https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

Využívání firemních prezentací v profesních sítích

1. Rozsah zpracování údajů

Využíváme možnosti přítomnosti firem v profesních sítích. Udržujeme firemní přítomnost v následujících profesních sítích:

LinkedIn:

LinkedIn, Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irsko

Na naší stránce poskytujeme informace a nabízíme uživatelům možnost komunikace.

Firemní prezentace se používá pro žádosti, informace/PR a aktivní vyhledávání zdrojů.

Nemáme žádné informace o zpracování vašich osobních údajů společnostmi společně odpovědnými za přítomnost společnosti. Další informace k této problematice naleznete v zásadách ochrany osobních údajů:

LinkedIn:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv

Pokud na naší firemní stránce provedete nějakou akci (např. komentáře, příspěvky, lajky atd.), můžete tím zveřejnit své osobní údaje (např. skutečné jméno nebo fotografii svého uživatelského profilu).

2. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů za účelem komunikace se zákazníky a zainteresovanými stranami je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem je optimálně reagovat na váš dotaz nebo být schopni poskytnout požadované informace. Pokud je cílem kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.

3. Účel zpracování údajů

Naše firemní prezentace nám slouží k informování uživatelů o našich službách. Každý uživatel může svobodně zveřejňovat osobní údaje prostřednictvím aktivit.

4. Doba skladování

Vaše aktivity a osobní údaje zveřejněné prostřednictvím naší firemní prezentace uchováváme, dokud svůj souhlas neodvoláte. Kromě toho dodržujeme zákonné lhůty pro uchovávání údajů.

5. Možnost námitky

Kdykoli můžete vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, které shromažďujeme v souvislosti s vaším využíváním naší firemní prezentace, a uplatnit svá práva subjektu údajů uvedená v bodě IV. těchto zásad ochrany osobních údajů. Za tímto účelem nám zašlete neformální e-mail na e-mailovou adresu uvedenou v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Další informace o uplatňování práv naleznete zde:

LinkedIn:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv

Hostování

Webové stránky jsou umístěny na serverech námi pověřeného poskytovatele služeb.

Naším poskytovatelem služeb je:

STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlín, Německo

přes Studio schönereWelt!

Servery automaticky shromažďují a ukládají informace do tzv. protokolových souborů serveru, které váš prohlížeč automaticky přenáší při návštěvě webových stránek. Uložené informace zahrnují:

1. - Typ a verze prohlížeče
  - Použitý operační systém
  - Adresa URL odkazujícího subjektu
  - Název hostitele přistupujícího počítače
  - Datum a čas požadavku serveru
  - IP adresa

Sloučení těchto údajů s jinými zdroji dat se neprovádí. Shromažďování těchto údajů vychází z čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem při zpracování těchto údajů je bezchybné zobrazení našich webových stránek a optimalizace jejich funkcí.

Umístění serveru webových stránek je geograficky v Německu.

Geotargeting

IP adresu a další informace poskytnuté uživatelem (zejména poštovní směrovací číslo v souvislosti s registrací nebo objednávkou) používáme pro regionální cílení na cílové skupiny (tzv. „geotargeting“).

Cílení na regionální cílové skupiny slouží například k automatickému zobrazování regionálních nabídek nebo reklam, které mají pro uživatele často vyšší relevanci. Právním základem pro použití IP adresy a případně dalších informací poskytnutých uživatelem (zejména poštovního směrovacího čísla) je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, a to na základě našeho zájmu zajistit přesnější zacílení na cílovou skupinu a poskytovat tak uživatelům nabídky a reklamy s vyšší relevancí.

Přitom se pouze přečte část IP adresy a informace, které uživatel uvede navíc (zejména poštovní směrovací číslo), a neukládají se samostatně.

Geotargetingu můžete zabránit například použitím sítě VPN nebo proxy serveru, které zabrání přesné lokalizaci. Kromě toho můžete v závislosti na použitém prohlížeči také deaktivovat cílení na polohu v nastavení příslušného prohlížeče (pokud to příslušný prohlížeč podporuje).

Geotargeting na našich webových stránkách používáme k následujícím účelům:

- - Analýza webových stránek

Použité zásuvné moduly

Zásuvné moduly používáme k různým účelům. Použité zásuvné moduly jsou uvedeny níže:

Použití služby Google AdWords

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Používáme Google AdWords společnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA a zástupce v Unii Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irsko (dále jen: Google). Tuto službu využíváme k umisťování reklam. Společnost Google nastaví ve vašem počítači soubor cookie. Tím mohou být ukládány a vyhodnocovány osobní údaje, zejména aktivita uživatele (zejména které stránky byly navštíveny a na které prvky bylo kliknuto), informace o zařízení a prohlížeči (zejména IP adresa a operační systém), údaje o zobrazených reklamách (zejména které reklamy byly zobrazeny a zda na ně uživatel kliknul) a také údaje od reklamních partnerů (zejména pseudonymizované ID uživatele).
Další informace o zpracování údajů společností Google naleznete zde:
https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

2. Účel zpracování údajů

Získáváme pouze informace o celkovém počtu uživatelů, kteří reagovali na náš inzerát. Nepředáváme žádné informace, na jejichž základě bychom vás mohli identifikovat. Použití neslouží ke sledování.

3. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů uživatelů je obecně souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

4. Doba skladování

Vaše osobní údaje jsou uchovávány po dobu nezbytnou k naplnění účelů popsaných v těchto zásadách ochrany osobních údajů nebo vyžadovanou zákonem, např. pro daňové a účetní účely.

5. Možnost odstoupení od smlouvy a výmazu

Máte právo kdykoli odvolat své prohlášení o souhlasu s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
Shromažďování i zpracování vašich osobních údajů společností Google můžete zabránit tím, že zabráníte ukládání souborů cookie třetích stran ve svém počítači, použijete funkci „Do Not Track“ v podporujícím prohlížeči, deaktivujete spouštění skriptového kódu v prohlížeči nebo si do prohlížeče nainstalujete blokátor skriptů, například NoScript (https://noscript.net/) nebo Ghostery (https://www.ghostery.com).
Používání vašich osobních údajů společností Google můžete deaktivovat pomocí následujícího odkazu:
https://adssettings.google.de
Další informace o možnostech námitek a výmazu v souvislosti se společností Google naleznete na adrese:
https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

Používání služby Google Analytics

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Používáme službu Google Analytics, webovou analytickou službu poskytovanou společností Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA a zástupcem v Unii Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irsko (dále jen: Google). Služba Google Analytics analyzuje mimo jiné původ návštěvníků, délku jejich pobytu na jednotlivých stránkách a používání vyhledávačů, čímž umožňuje lépe sledovat úspěšnost reklamních kampaní. Společnost Google ukládá do vašeho počítače soubor cookie. Tím mohou být ukládány a vyhodnocovány osobní údaje, zejména aktivita uživatele (zejména které stránky byly navštíveny a na které prvky bylo kliknuto), informace o zařízení a prohlížeči (zejména IP adresa a operační systém), údaje o zobrazených reklamách (zejména které reklamy byly zobrazeny a zda na ně uživatel kliknul) a také údaje od reklamních partnerů (zejména vzorová ID uživatelů).
Službu Google Analytics (Universal Analytics) používáme k vyhodnocování používání naší online prezentace, k sestavování zpráv o vašich aktivitách a k využívání dalších služeb poskytovaných společností Google souvisejících s používáním naší online prezentace a používáním internetu.
Požádali jsme o anonymizaci IP adres, přičemž společnost Google zkrátí vaši IP adresu, jakmile to bude technicky možné. Nelze však vyloučit, že vaše údaje budou předány na servery společnosti Google LLC nacházející se v USA.
Z pověření provozovatele této online prezentace bude společnost Google tyto informace používat k vyhodnocování vašeho používání online prezentace, k sestavování zpráv o aktivitách online prezentace a k poskytování dalších služeb spojených s používáním online prezentace a používáním internetu provozovateli online prezentace.
Další informace o zpracování údajů společností Google naleznete zde: https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de.

2. Účel zpracování údajů

Používání služby Google Analytics (Universal Analytics) nám slouží k vyhodnocování využívání naší online prezentace a k cílenému zobrazování reklamy lidem, kteří již projevili prvotní zájem o návštěvu stránky.

3. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů uživatelů je obecně souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

4. Doba skladování

Vaše osobní údaje jsou uchovávány po dobu nezbytnou k naplnění účelů popsaných v těchto zásadách ochrany osobních údajů nebo do doby, než uplatníte své právo na odstoupení od smlouvy.

5. Možnost odstoupení od smlouvy

Máte právo kdykoli odvolat své prohlášení o souhlasu s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
Shromažďování i zpracování vašich osobních údajů společností Google můžete zabránit tím, že zabráníte ukládání souborů cookie třetích stran ve svém počítači, použijete funkci „Do Not Track“ v podporujícím prohlížeči, deaktivujete spouštění skriptového kódu v prohlížeči nebo nainstalujete blokátor skriptů, jako je například NoScript (https://noscript.net/) nebo Ghostery (https://www.ghostery.com) ve vašem prohlížeči.
Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných souborem cookie a souvisejících s vaším používáním online prezentace (včetně vaší IP adresy) pro společnost Google, jakož i zpracování těchto údajů společností Google stažením a instalací pluginu prohlížeče, který je k dispozici pod následujícím odkazem:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Používání vašich osobních údajů společností Google můžete deaktivovat pomocí následujícího odkazu:
https://adssettings.google.de
Další informace o možnostech námitek a výmazu v souvislosti se společností Google naleznete na adrese:
https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

6. Upozornění na nebezpečí

Vaše osobní údaje budou rovněž předány do USA. Pro USA neexistuje rozhodnutí o přiměřenosti podle čl. 45 odst. 3 GDPR. Upozorňujeme, že předávání údajů bez rozhodnutí o odpovídající ochraně s sebou nese určitá rizika, o kterých vás můžeme informovat níže:
Zpravodajské služby USA berou určité online identifikátory (jako je IP adresa nebo jedinečná identifikační čísla) jako výchozí bod pro sledování osob. Zejména nelze vyloučit, že tyto zpravodajské služby o vás již shromáždily informace, s jejichž pomocí lze zde přenášené údaje vysledovat až k vám.
Poskytovatelé služeb elektronických komunikací se sídlem v USA podléhají sledování ze strany zpravodajských služeb USA podle 50 U.S. Code § 1881a („FISA 702“). Poskytovatelé služeb elektronických komunikací se sídlem v USA jsou proto povinni zpřístupnit osobní údaje orgánům USA podle 50 U.S. Code § 1881a, aniž byste případně měli k dispozici opravné prostředky. Ani šifrování údajů v datových centrech poskytovatele služeb elektronických komunikací nemůže zajistit dostatečnou ochranu, neboť poskytovatel služeb elektronických komunikací má ve vztahu k importovaným údajům, které má v držení, v úschově nebo pod svou kontrolou, přímou povinnost umožnit přístup k těmto údajům nebo je předat. Tato povinnost se může výslovně vztahovat i na kryptografické klíče, bez nichž nelze data přečíst.
Okolnost, že se nejedná o pouhé „teoretické nebezpečí“, dokládá rozsudek Soudního dvora EU ze dne 16. července 2020 (věc C-311/18, „Schrems II“).
Se společností Google jsme uzavřeli záruky v podobě standardních doložek o ochraně údajů podle čl. 1 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2016/679. 46 odst. 2 písm. c) obecného nařízení o ochraně osobních údajů. Kopii standardních doložek o ochraně osobních údajů si můžete vyžádat u nás.

Používání sítě LinkedIn

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Využíváme funkce sítě LinkedIn. Poskytovatelem je LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irsko (dále jen: LinkedIn). Při každém přístupu na některou z našich stránek obsahujících funkce sítě LinkedIn je navázáno spojení se servery LinkedIn. LinkedIn je informován o tom, že jste navštívili naše webové stránky s vaší IP adresou. Pokud kliknete na tlačítko „Doporučit“ LinkedIn a jste přihlášeni ke svému účtu LinkedIn, je možné, aby LinkedIn přiřadil vaši návštěvu našich webových stránek k vám a vašemu uživatelskému účtu. Tím mohou být uloženy a vyhodnoceny osobní údaje, zejména aktivita uživatele (zejména které stránky byly navštíveny a na které prvky bylo kliknuto) a informace o zařízení a prohlížeči (zejména IP adresa a operační systém).
Podotýkáme, že jako poskytovatel stránek nemáme žádnou povědomost o obsahu přenášených dat ani o jejich použití společností LinkedIn. Další informace o zpracování údajů společností LinkedIn naleznete zde:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

2. Účel zpracování údajů

Použití pluginu LinkedIn slouží k uživatelské přívětivosti naší online prezentace.

3. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů uživatelů je obecně souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

4. Doba skladování

5. Možnost odstoupení od smlouvy a výmazu

Máte právo kdykoli odvolat své prohlášení o souhlasu s ochranou osobních údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
Shromažďování i zpracování vašich osobních údajů společností LinkedIn můžete zabránit tím, že zabráníte ukládání souborů cookie třetích stran ve svém počítači, použijete funkci „Do Not Track“ v podpůrném prohlížeči, deaktivujete spouštění skriptového kódu ve svém prohlížeči nebo si do prohlížeče nainstalujete blokátor skriptů, například NoScript (https://noscript.net/) nebo Ghostery (https://www.ghostery.com). Kromě toho lze přenosu zabránit odhlášením se z účtu LinkedIn před vstupem na naše webové stránky.
Pomocí následujících odkazů můžete deaktivovat používání svých osobních údajů společností LinkedIn:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls
Další informace o možnostech námitky a výmazu týkající se LinkedIn naleznete na adrese:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Používání služby YouTube

1. Rozsah zpracování osobních údajů

Používáme plugin YouTube provozovaný společností Google, ze společnosti YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA a jejím zástupcem v Unii Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (dále jen: Google). K vkládání videí ze služby YouTube na naši online prezentaci používáme plugin YouTube. Při návštěvě naší online prezentace váš prohlížeč naváže spojení se servery YouTube. Tím mohou být ukládány a vyhodnocovány osobní údaje, zejména aktivita uživatele (zejména které stránky byly navštíveny a na které prvky bylo kliknuto), jakož i informace o zařízení a prohlížeči (zejména IP adresa a operační systém).
Na obsah zásuvného modulu nemáme žádný vliv. Pokud jste během návštěvy přihlášeni ke svému účtu YouTube, může YouTube přiřadit vaši návštěvu naší online prezentace k tomuto účtu. Interakcí s tímto pluginem se tyto odpovídající informace přenášejí přímo na YouTube a ukládají se tam.
Další informace o zpracování údajů společností Google naleznete zde:
https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

2. Účel zpracování údajů

Použití pluginu YouTube slouží ke zlepšení uživatelské přívětivosti a k atraktivní prezentaci naší online prezentace.

3. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů uživatelů je obecně souhlas uživatele podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

4. Doba skladování

5. Možnost odstoupení od smlouvy a výmazu

Tyto zásady ochrany osobních údajů byly vytvořeny s podporou společnosti DataGuard.