{"id":19827,"date":"2026-05-29T19:26:16","date_gmt":"2026-05-29T17:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/who-we-are\/"},"modified":"2026-05-29T19:42:02","modified_gmt":"2026-05-29T17:42:02","slug":"who-we-are","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n
\n

Chi siamo<\/h1>\n\n\n\n

Fornisce valore all’industria dal 1884<\/p>\n\n\n\n

Fondata nel 1884, A.W. Chesterton Company ha costruito un’eredit\u00e0 di soluzioni affidabili per una base di clienti ampia e diversificata. I nostri clienti si affidano a Chesterton per migliorare le prestazioni delle apparecchiature, ridurre i consumi energetici e accedere a un’assistenza tecnica e a un servizio di esperti, indipendentemente da dove operano nel mondo. <\/p>\n\n\n\n

Alla Chesterton, i nostri valori non sono un ripensamento: sono il fondamento di tutto ci\u00f2 che facciamo. La responsabilit\u00e0 sociale \u00e8 parte integrante della nostra cultura aziendale e assumiamo un ruolo di leadership attiva in tutti i settori in cui operiamo. Ci impegniamo a fare la differenza. Investiamo nelle nostre persone e siamo al fianco delle comunit\u00e0 che ci circondano. Il nostro team di leadership crede fermamente che essere un buon cittadino d’impresa non sia solo la cosa giusta da fare, ma sia essenziale per la salute e la forza a lungo termine della nostra azienda. <\/p>\n\n\n\n

\n
Trova un ufficio vendite<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\"\"<\/figure><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n

La nostra missione<\/h3>\n\n\n\n

Ispiriamo e supportiamo le industrie di tutto il mondo con soluzioni all’avanguardia e affidabili, progettate per incrementare le prestazioni operative, ridurre al minimo l’impatto ambientale e favorire il successo duraturo delle aziende che serviamo. Il nostro impegno va oltre il prodotto: ci sforziamo di offrire un valore eccezionale in ogni punto di contatto, supportati da un’assistenza clienti di prim’ordine e da una dedizione incrollabile alla qualit\u00e0 e alla sicurezza. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La nostra visione<\/h3>\n\n\n\n

Essere il primo nome a cui i nostri clienti pensano quando si tratta di innovazione ed eccellenza.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Il nostro motto<\/h3>\n\n\n\n

Guidare i nostri clienti verso prestazioni eccezionali.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Chi siamo. Come lavoriamo. <\/p>\n\n\n\n

I nostri valori fondamentali<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Responsabilit\u00e0<\/h3>\n\n\n\n

Ci assumiamo la piena responsabilit\u00e0 di ci\u00f2 che diciamo e di ci\u00f2 che facciamo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Innovazione<\/h3>\n\n\n\n

Accettiamo la curiosit\u00e0 e l’innovazione per soddisfare al meglio le esigenze dei nostri clienti.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Integrit\u00e0<\/h3>\n\n\n\n

L’onest\u00e0 e l’onore non sono negoziabili e guidano ogni nostra decisione.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Collaborazione<\/h3>\n\n\n\n

Promuoviamo una cultura del lavoro di squadra, dove ogni voce viene ascoltata e ogni contributo \u00e8 importante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>
<\/div>

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da YouTube<\/strong>. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.<\/p> Ulteriori informazioni<\/a> <\/div>

Sblocca il contenuto<\/a> Accetta il servizio richiesto e sblocca i contenuti<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\n
\n

“La nostra visione \u00e8 quella di essere in cima ai pensieri dei nostri clienti per innovazione ed eccellenza. Siamo un partner di fiducia che soddisfa le esigenze uniche di ogni cliente e lo assiste nel rendere le sue apparecchiature e i suoi processi pi\u00f9 affidabili e convenienti per un futuro sostenibile.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

– Andrew Chesterton, Presidente e CEO<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n

Onorare il nostro passato, plasmare il nostro futuro<\/p>\n\n\n\n

La nostra storia<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

1884<\/h3>\n\n\n\n

Nel 1884, Arthur “A.W.” Chesterton fond\u00f2 la Chesterton Company sul lungomare di Boston, nel Massachusetts, offrendo forniture per navi a vapore e ingegneria. Fin dall’inizio la sua missione fu semplice: fornire ai clienti le soluzioni di cui avevano bisogno, in tempi rapidi. La stessa filosofia di attenzione al cliente rimane alla base del modo in cui Chesterton opera oggi. <\/p>\n\n\n\n

1895<\/h3>\n\n\n\n

Con il lancio della sua linea di prodotti per guarnizioni e guarnizioni di tenuta, Chesterton ha stabilito il suo focus principale sulle soluzioni di tenuta industriali. Negli anni successivi, l’azienda ha continuato a spingersi oltre i confini dell’innovazione, introducendo sul mercato una serie di prodotti di imballaggio avanzati, progettati per resistere a temperature estreme e ad ambienti chimici difficili. <\/p>\n\n\n\n

1905<\/h3>\n\n\n\n

La crescita di Chesterton la port\u00f2 a costruire una forte presenza di distribuzione nazionale in tutti gli Stati Uniti. Gli anni ’50 segnarono un nuovo capitolo fondamentale: l’azienda mosse i primi passi sul palcoscenico globale, lanciando le vendite e la produzione in Messico e aprendo canali di distribuzione in Giappone, gettando le basi per il suo futuro come organizzazione veramente internazionale. <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Anni ’60 – ’80<\/h3>\n\n\n\n

Gli anni ’60 segnarono l’ingresso di Chesterton nel settore delle tenute meccaniche, gettando le basi per decenni di innovazioni. A met\u00e0 degli anni ’80, l’azienda aveva introdotto pi\u00f9 di 8 soluzioni di tenuta pionieristiche, tra cui due novit\u00e0 del settore: l’originale guarnizione montata su cartuccia singola e la prima tenuta meccanica divisa commercialmente valida, che ha rivoluzionato il settore eliminando l’usura dell’albero e riducendo drasticamente i costosi tempi di fermo delle apparecchiature. <\/p>\n\n\n\n

2000<\/h3>\n\n\n\n

Guardando al passato, i dipendenti di Chesterton avevano tutte le ragioni per essere orgogliosi. L’azienda aveva costruito un portafoglio pluripremiato di tenute meccaniche, guarnizioni per pompe, guarnizioni idrauliche e lubrificanti, ottenendo numerosi Vaaler Awards, due riconoscimenti come “Prodotto dell’anno” da parte di Plant Engineering nel 1992 e un ampio riconoscimento per innovazioni di punta come la tenuta meccanica 442™ Split. Oltre a questa eredit\u00e0, Chesterton \u00e8 stata anche pioniera nel creare le prime guarnizioni a nastro di grafite intrecciata certificate per soddisfare gli esigenti standard ambientali Clean Air. <\/p>\n\n\n\n

Il giorno d’oggi<\/h3>\n\n\n\n

Oggi la nostra forza risiede nell’impareggiabile capacit\u00e0 di migliorare l’affidabilit\u00e0 e l’efficienza delle apparecchiature degli impianti, di promuovere un cambiamento significativo nelle pratiche di manutenzione e di fornire soluzioni di prodotto con un’impronta ambientale ridotta.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Pi\u00f9 storia<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Proteggere l’ambiente fa parte della nostra filosofia<\/h2>\n\n\n\n

Chesterton progetta prodotti e servizi industriali che offrono il massimo livello di sicurezza, controlli ambientali e standard per aiutare i nostri clienti a raggiungere i loro obiettivi per un futuro ecosostenibile.<\/p>\n\n\n\n

\n
Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

Carriere a Chesterton<\/p>\n\n

Unisciti al nostro team<\/h2>\n\n
\n
\n

Chesterton \u00e8 un posto fantastico in cui lavorare grazie alle persone che ci sono dietro: il loro lavoro di squadra, il loro spirito e la loro comune dedizione al successo dei clienti. Assumiamo persone curiose, motivate e di talento che hanno la passione di aiutare i nostri clienti a operare al meglio. <\/p>\n\n\n\n

La tua opportunit\u00e0 di avere un impatto reale inizia qui: collabora con team di talento e porta la tua passione in un’azienda che vive di innovazione.<\/p>\n\n\n\n

\n
Trova lavoro<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aggiungiamo valore all’industria dal 1884<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19830,"parent":19898,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19827","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nChi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aggiungiamo valore all'industria dal 1884\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T17:42:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\",\"name\":\"Chi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T17:26:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T17:42:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg\",\"width\":1200,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/prima-pagina\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/it\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/\",\"name\":\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"description\":\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Chesterton Deutschland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png\",\"width\":1200,\"height\":218,\"caption\":\"Chesterton Deutschland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","og_description":"Aggiungiamo valore all'industria dal 1884","og_url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/","og_site_name":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","article_modified_time":"2026-05-29T17:42:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":376,"url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/","name":"Chi siamo - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg","datePublished":"2026-05-29T17:26:16+00:00","dateModified":"2026-05-29T17:42:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/#primaryimage","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chesterton-Slider-Stock_0003_Ebenenkomp.-4.jpg","width":1200,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/who-we-are\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/prima-pagina\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#website","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/","name":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","description":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","publisher":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#organization","name":"Chesterton Deutschland","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png","contentUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png","width":1200,"height":218,"caption":"Chesterton Deutschland"},"image":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20303,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19827\/revisions\/20303"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}