{"id":20009,"date":"2026-05-29T19:27:03","date_gmt":"2026-05-29T17:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/chesterton-connect-system\/"},"modified":"2026-05-29T19:27:04","modified_gmt":"2026-05-29T17:27:04","slug":"chesterton-connect-system","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/chesterton-connect-system\/","title":{"rendered":"Sistema Chesterton Connect"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n

\n
\n

Sistema Chesterton Connect<\/h1>\n

Monitorizaci\u00f3n avanzada de bombas para sistemas de riego<\/h2>\n<\/div>\n<\/header>\n\n
\n
\n

Desaf\u00edo<\/h2>\n

La estaci\u00f3n de riego del sur de Francia se enfrentaba a frecuentes aver\u00edas de una bomba de eje vertical situada en una zona rural, a pesar de una revisi\u00f3n completa en 2023. La bomba funciona durante los picos de demanda y est\u00e1 instalada en un sumidero, donde los fallos han provocado elevados costes de reparaci\u00f3n y problemas de responsabilidad entre el fabricante, el instalador y el operador. La monitorizaci\u00f3n remota de la presi\u00f3n de succi\u00f3n\/descarga, las vibraciones y los niveles de agua fue crucial para evitar estos fallos. <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n

Soluci\u00f3n<\/h2>\n

Chesterton recomend\u00f3 instalar el sistema Chesterton Connect™ para supervisar el equipo y solucionar los problemas. La soluci\u00f3n inclu\u00eda: <\/p>\n

    \n
  • Un sistema inteligente de monitorizaci\u00f3n por sensores para controlar la presi\u00f3n de aspiraci\u00f3n y las vibraciones de la bomba de eje vertical.<\/li>\n
  • Un man\u00f3metro Connect instalado en el lado de descarga para controlar la presi\u00f3n de descarga.<\/li>\n
  • Conectividad en la nube para compartir datos en tiempo real y detectar fallos con antelaci\u00f3n, lo que permite una acci\u00f3n correctiva r\u00e1pida y una soluci\u00f3n de problemas eficaz.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n

    Instalaci\u00f3n y supervisi\u00f3n<\/h2>\n

    La instalaci\u00f3n se complet\u00f3 el 6 de agosto de 2024. El sistema de monitorizaci\u00f3n se conect\u00f3 a los lados de aspiraci\u00f3n y descarga de la bomba, lo que permiti\u00f3 el seguimiento en tiempo real de m\u00e9tricas importantes como la presi\u00f3n y la vibraci\u00f3n. Las mediciones clave inclu\u00edan: <\/p>\n

      \n
    • Presi\u00f3n de descarga de arranque: 20 bar<\/li>\n
    • Presi\u00f3n de aspiraci\u00f3n: 0 bar<\/li>\n
    • Vibraci\u00f3n: 2,7 mm\/s<\/li>\n<\/ul>\n

      Se observaron variaciones significativas durante el funcionamiento, lo que dio lugar a una investigaci\u00f3n m\u00e1s profunda y a acciones correctivas oportunas.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

      \n
      \n

      Resultados<\/h2>\n

      El sistema Chesterton Connect™ mejor\u00f3 la fiabilidad y redujo el tiempo de inactividad al permitir la supervisi\u00f3n a distancia. La detecci\u00f3n de un aumento repentino de la presi\u00f3n de succi\u00f3n y el correspondiente descenso de las vibraciones hizo que el operario tomara medidas inmediatas. Se repar\u00f3 la v\u00e1lvula de descarga defectuosa, lo que evit\u00f3 tiempos de inactividad prolongados durante la temporada alta de riego. Al conocer mejor los par\u00e1metros operativos, la fiabilidad de la estaci\u00f3n de bombeo aument\u00f3 considerablemente. <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

      \n
      \n

      Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

      Al implantar el sistema Chesterton Connect™, la estaci\u00f3n de riego de la zona rural obtuvo una visibilidad muy necesaria del funcionamiento de la bomba de eje vertical. La soluci\u00f3n de monitorizaci\u00f3n era fundamental para diagnosticar fallos, reducir las aver\u00edas inesperadas y garantizar un seguimiento eficaz del rendimiento del sistema en futuros periodos de gran demanda. <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n