{"id":9800,"date":"2026-05-12T13:27:12","date_gmt":"2026-05-12T13:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/uncategorized\/2510-sello-de-cartucho-doble-para-servicio-general\/"},"modified":"2026-06-02T12:30:19","modified_gmt":"2026-06-02T10:30:19","slug":"2510-sello-de-cartucho-doble-para-servicio-general","status":"publish","type":"chesterton_product","link":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/products\/sello-doble\/2510-sello-de-cartucho-doble-para-servicio-general\/","title":{"rendered":"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General"},"content":{"rendered":"<p>Instalaci\u00f3n Sencilla y Aumento en la Fiabilidad a lo Largo de la Planta en Aplicaciones de Servicio General<\/p>\n<p>Construido sobre la plataforma AXIUS&#x2122; de sellos de cartucho de alto rendimiento, el Sello de Cartucho Doble 2510 de Chesterton\u00ae est\u00e1 dise\u00f1ado para una m\u00e1xima fiabilidad, lo que permite que sea una soluci\u00f3n ideal para estandarizaci\u00f3n a lo largo de la planta de aplicaciones de servicio general en un paquete reparable en el campo. Fabricado con una construcci\u00f3n doble equilibrada hidr\u00e1ulicamente, el sello est\u00e1 dise\u00f1ado para soportar cualquier inversi\u00f3n, cambio o pico de presi\u00f3n, manteniendo las caras cerradas de manera fiable.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             El Sello de Cartucho Doble 2510 ofrece mayores capacidades de enfriamiento y flujo, dando como resultado caras de sellado m\u00e1s fr\u00edas en operaci\u00f3n \u2013 incluso a temperaturas elevadas \u2013 por medio del dise\u00f1o de caracter\u00edsticas \u00fanicas de la camisa y la brida. Al integrar tecnolog\u00edas comprobadas por la larga historia de Chesterton de dise\u00f1os de sellos mec\u00e1nicos, el Sello de Cartucho Doble 2510 establece el nuevo est\u00e1ndar para sellos de cartucho doble para servicio general.<\/p>\n<h3 class=\"chesterton-section-heading\">Product Advantages<\/h3>\n<ul class=\"chesterton-product-advantages\">\n<li>Mejoradas capacidades de movimiento para afrontar problemas est\u00e1ticos\/din\u00e1micos de alineaci\u00f3n y movimiento del eje<\/li>\n<li>Fiable a lo largo de ciclos de temperatura y funcionamiento intermitente debido a las caras monol\u00edticas de sellado<\/li>\n<li>Ayuda a evitar da\u00f1os al equipo y a los componentes internos por medio de un verdadero dise\u00f1o sin desgaste por fricci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"chesterton-section-heading\">Par\u00e1metros de caracter\u00edsticas<\/h3>\n<table class=\"chesterton-product-data__table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Condiciones Operativas<\/td>\n<td colspan=\"2\">Materiales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tama\u00f1os<\/td>\n<td>25 mm \u2500 120 mm (1&quot; \u2500 4.750&quot;)<\/td>\n<td>Caras Rotatorias<\/td>\n<td>CB, SSC, TC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura \u02daC (\u02daF)<\/td>\n<td>-55\u00b0C \u2500 300\u00b0C (-67\u00b0F \u2500 570\u00b0F)<\/td>\n<td>Caras Estacionarias<\/td>\n<td>SSC, TC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Velocidad<\/td>\n<td>25 m\/s (5000 ft\/min)<\/td>\n<td>Metales<\/td>\n<td>1.4401 (316SS)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n*<\/td>\n<td>711 mm (28&quot;) Hg Vacuum to 21 bar g (300 psig)<\/td>\n<td>Resortes<\/td>\n<td>2.4819 (Aleaci\u00f3n C-276)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1xima Presi\u00f3n del Fluido de Barrera<\/td>\n<td>24mm to 65mm (1.000\u201d to 2.625\u201d)    17 bar prg (250 psig)   70mm to 120mm (2.750\u201d to 4.750\u201d)   14 bar g (200 psig)<\/td>\n<td>Elast\u00f3meros<\/td>\n<td>FKM, EPDM, FEPM, FFKM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Se adapta a ISO-3069, ASME B73.1, B73.2<\/td>\n<td colspan=\"2\">* La capacidad de sellado a presi\u00f3n depender\u00e1 del fluido a sellar y de otras caracter\u00edsticas, como temperatura, velocidad y combinaciones de caras.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instalaci\u00f3n Sencilla y Aumento en la Fiabilidad a lo Largo de la Planta en Aplicaciones de Servicio General<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18287,"template":"","product_category":[13493],"class_list":["post-9800","chesterton_product","type-chesterton_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_category-sello-doble"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instalaci\u00f3n Sencilla y Aumento en la Fiabilidad a lo Largo de la Planta en Aplicaciones de Servicio General\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T10:30:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2510_cutaway_website_400x345.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/\",\"name\":\"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2510_cutaway_website_400x345.png\",\"datePublished\":\"2026-05-12T13:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T10:30:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2510_cutaway_website_400x345.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2510_cutaway_website_400x345.png\",\"width\":400,\"height\":345},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/portada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mechanical Seals\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/mechanical-seals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cartridge Seals\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/cartridge-seals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Double Seal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/products\\\/double-seal-cartridge-seals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/\",\"name\":\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"description\":\"A.W. Chesterton Company \u2013 EU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Chesterton Deutschland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png\",\"width\":1200,\"height\":218,\"caption\":\"Chesterton Deutschland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aw-chesterton.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","og_description":"Instalaci\u00f3n Sencilla y Aumento en la Fiabilidad a lo Largo de la Planta en Aplicaciones de Servicio General","og_url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/","og_site_name":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","article_modified_time":"2026-06-02T10:30:19+00:00","og_image":[{"width":400,"height":345,"url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2510_cutaway_website_400x345.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/","name":"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General - A.W. Chesterton Company \u2013 EU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2510_cutaway_website_400x345.png","datePublished":"2026-05-12T13:27:12+00:00","dateModified":"2026-06-02T10:30:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/#primaryimage","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2510_cutaway_website_400x345.png","contentUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2510_cutaway_website_400x345.png","width":400,"height":345},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/2510-general-duty-double-cartridge-seal-simple-installation-and-increased-plant-wide-reliability-in-general-duty-applications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/portada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mechanical Seals","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/mechanical-seals\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cartridge Seals","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/cartridge-seals\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Double Seal","item":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/products\/double-seal-cartridge-seals\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2510 Sello de Cartucho Doble para Servicio General"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#website","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/","name":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","description":"A.W. Chesterton Company \u2013 EU","publisher":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#organization","name":"Chesterton Deutschland","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png","contentUrl":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Chesterton_Logo_CMYK_Vect.png","width":1200,"height":218,"caption":"Chesterton Deutschland"},"image":{"@id":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chesterton_product\/9800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chesterton_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chesterton_product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chesterton_product\/9800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27969,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chesterton_product\/9800\/revisions\/27969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aw-chesterton.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=9800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}